Mostrando entradas con la etiqueta LMAO. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta LMAO. Mostrar todas las entradas

martes, junio 03, 2014

on Leave a Comment

Significado de LMAO, acrónimos en la red.

¿Qué significa LMAO?
LMAO (LMAO acronimo/abreviatura/jerga).


No sabes que significa LMAOalguien lo escribió en un mensaje de whatsapp, chat, email o lo leiste en un artículo. Como en otras ocasiones desde este blog te ayudamos a desvelar el significado de este y otros acronimos de la red.



LMAO viene de la expresión inglesa "Laughing my ass off", que traducido viene a ser "Me parto el culo de la risa"

viernes, octubre 04, 2013

on 112 comments

Significado De Acrónimos En Inglés LOL, LMAO, OMG, ASAP, AKA, FYI, WTF



En este mundo globalizado en el que el inglés es pieza clave quien no se ha encontrado con alguna de estas expresiones, ya sea via email o en un chat, el listado contiene las más utilizadas pero podéis encontrar otros muchos:



1) LOL ---> LAUGHING OUT LOUD
 (riendo ruidosamente) La utilizaremos para expresar cuando algo nos hace mucha gracia, un chiste, una broma, LOL no tiene nada que ver con nuestro amigo Lolo aunque haga muy buenas viñetas.



LOL significado


2) LMAO   ---> LAUGHING MY ASS OFF (Partiéndome el culo de risa) Es poco como LOL pero más gráfico, como veis en este camiseta tan graciosa donde perdió el trasero.



También es una conocida banda, y su famoso disco que podéis conseguir en una Deluxe edition en este link: Sorry for Party Rocking 


LMAO Significado

3) OMG ---> "OH MY GOD!" (oh Dios mio!) Es la admiración total, cuando un suceso o historia que nos cuentan nos sorprende de una manera grande.
OMG significado

4) OMFG   ---> "OH MY FU.CK.ING GOD" (no hace falta traducción) Es igual que OMG pero a lo bestia, muy coloquial y para usar en foros o chats donde existe ya mucha confianza.


OMFG significado
OMFG

5) LMFAO ---> Laughing My Fu.cki.ng Ass Off/Laughing My Fat Ass Off (Me parto mi puto culo) Es una extensión del antes comentado LMAO, pero como el OMFG con un toque de picaresca y si porque no, malas palabras.



6) ROFL    ---> Rolling on floor laughing (revolcándome de risa en el suelo) Este me encanta, tiene una sonoridad muy buena a la hora de leerlo en español según lo vemos, parece que es un perro ladrando, pero no nos estaremos riendo a tope, como en LOL, LMAO , como ven, todo es alegría.



7) ASAP  "As Soon As Posible" , "Tan pronto como pueda"

8) AKA "Also Known As",  "También conocido como". Se usa para enumerar los nicks con los que se 

conoce a alguien

9) FYI  "For your information", es decir, "Para tu información".

10) GIYF:  "Google Is Your Friend", traducido al español como "Google es tu amigo". Si no sabes lo que 

significa, buscalo en google.

11) JIC: "Just In Case" ("Por si acaso").

12) WTF?:  "What The Fuck?", Que coño!

13) FTW: "For the win", Pues eso, cuango ganas.

14) XOXO: Se usa para mandar besos y abrazos.

15) TBH: "To be honest", para serte sincero.

lunes, diciembre 28, 2009

on 4 comments

Lista completa de Acrónimos para el Messenger, Gtalk, chat. (en inglés)

Diccionario de Acrónimos



A





AAK
AAR8
ADAD
AFAIC
AFK
AIM
ASAP
A/S/L
ATM
ATW


Asleep at the keyboard
At any rate
Another day, another dollar
As far as I'm concerned
Away from computer keyboard
AOL Instant Messenger
As soon as possible
Age/Sex/Location
At the moment
Around the web





B





B
B4N
BBS
BC
BCNU
BFN
BFN/B4N
BG
BIL
BITD
BMG
BOTOH
BRB
BTDT
BTDTGTTSAWIO

BTW
BYKT


Back
Bye for now
Be back soon
Because
Be seein' you
Boyfriend
Bye for now
Big grin
Boss is listening
Back in the day
Be my guest
But on the other hand
Be right back
Been there, done that
Been there, done that, got the t-shirt and wore it out
By the way
But you knew that





C





CD9
CID
CSL
COZ
CU
CUL or CUL8R


Code 9: Parents nearby
Consider it done
Can't stop laughing
Because
See you
See you later





D




DQMOT

Don't quote me on this





E




EOM
EZ
EG

End of message
Easy
Evil Grin






F




F2F
F2T
FAQ
FWIW
FYI

Face to face
Free to talk
Frequently asked questions
For what it's worth
For your information





G





G2G
GAL
GF
GGN
GJ
GL
GOL
GR8
GRT
GTG
GW


Got to go
Get a life
Girlfriend
Gotta go now
Good job
Good luck
Giggle out loud
Great
Great
Got to go
Good work






H




H8
HAK
HAND

Hate
Hugs and kisses
Have a nice day





I




IAC
IAE
IC
IDC
IDK
ILY
IM
IMHO
IMNERHO
IMNSHO
IMO
IMPOV
IOW
IRL


In any case
In any event
I see
I don't care
I don't know
I love you
Instant Message
In my humble opinion
In my never even remotely humble opinion
In my not so humble opinion
In my opinion
In my point of view
In other words
In real life








J




JIC
JK
JTLYK

Just in case
Just kidding
Just to let you know





K




K
KIS
KIT


Okay
Keep it simple
Keep in touch





L




L8
L8R
LBH
LOL

Late
Later
Let's be honest
Laughing out loud






M




MIRL
MorF
MOS
MTFBWU

Meet in real life
Male or Female
Mom over shoulder
May the force be with you





N




NE
NBD
NMU
NP
NRN
Noob


Any
No big deal
Not much, you?
No problem
No response necessary
"Newbie" -- someone who is a novice





O




OIC
OMG
OTP
OWTTE

Oh, I see
Oh my god
On the phone
Or words to that effect






P




P911
PAW
PCM
PIR
PLS
PLZ
POC
POS
POV
PRW


Parent emergency
Parents are watching
Please call me
Parent in room
Please
Please
Point of contact
Parent over shoulder
Point of view
Parents are watching






Q


Q

Question






R




ROTFL
RL
RSN
RUOK?

Rolling on the floor laughing
Real life
Real soon now
Are you okay?





S




SFETE
SIT
SOZ
SYS
S2R


Smiling from ear to ear
Stay in touch
Sorry
See you soon
Send to receive





T




TAFN
TBA
TBH
THX
TIA
TMB
TOY
TTFN
TTYL
TY

That's all for now
To be announced
To be honest
Thanks
Thanks in advance
Text me back
Thinking of you
Ta ta for now
Talk to you later
Thank you





U


U
U2

You
You too





W




WB
W/E
WFM
WTG
WTH
WU
WYGOWM


Welcome back
Whatever
Works for me
Way to go
What the hell?
What's up?
Will you go out with me?





X





XOXO

Hugs and kisses





Y





Y
YT?
YW

Why
You there?
You are welcome






Z


ZZZ

Tired or bored




Back to top